2021-4-10 | 文學理論論文
一、《體育頌》的創作時代背景
現代奧林匹克運動會從創辦伊始到1912年在瑞典斯德哥爾摩舉辦的第五屆奧運會前夕,現代奧林匹克在西方世界發生了巨大變異,暴露出了許多未曾出現的問題,被蒙上了一層淡淡的陰影。在《體育與民族主義》一書中,加拿大學者托瑪斯·貝德斯基就明確指出,19世紀上半葉是民族主義開始走進人們心中,開始得到人們普遍接受接受的時代,由最開始的自由主義到后來的沙文主義。不得不說,歐洲的民族主義興起與奧林匹克運動會的復興存在某種必然性的聯系。于是乎,奧運會可以作為在體育運動中民族發展程度的衡量標準。
文中列舉了從第一屆奧運會開始后,曾發生過的多起民族主義糾紛。如在1908年的倫敦第四屆奧運會上,由于在比賽中,英國裁判出現偏袒本國運動員的行為,導致了別國運動員,尤其是美國運動員的強烈不滿,此后,兩國選手在比賽中不斷發生摩擦,在拔河比賽中就發生爭吵,隨后在400米跑中又發生了正面性沖突,再加上英國裁判的煽風點火,最終導致美國運動員以棄權罷賽的方式提出抗議。
除此之外,其他違規現象,如“以車代步”和“注射興奮劑”等欺騙行為等,時有發生。類似的這些事件,可以說完全違背了顧拜旦當初所提倡的奧林匹克之精神。當顧拜旦意識到問題的嚴重性時,在第四屆英國政府舉辦的奧運會招待會上,及時作出了警示性的講話。他指出:可以認為,盡管我們所處的時代,物質文明———我通常稱做機械文明,使一切事物美好起來,但有些威脅奧林匹克理想的弊端卻令人不安。誠然我毋庸隱諱,FairPlay處于危險之中。特別是由于種種毒害毫無顧忌地滋長,造成競賽的狂熱,賭博和冒險的狂熱……對于人生而言,重要的絕非凱旋,而是戰斗。這意味著主要不是已經獲勝,而是進行戰斗。傳播這些格言,是為了造就更健壯的人類———從而使人類更加嚴謹審慎而又勇敢高貴。
由此得知,被稱為現代奧林匹克之父的顧拜旦,已經深刻意識到,并敏銳地察覺到了當時社會出現的種種有礙于體育良性發展的潛在性因素和危險,因此而有了這次奮聲疾呼,希望喚起人們對奧林匹克崇高精神的正確理解和不斷追求。為此,在4年后的第五屆瑞典斯德哥爾摩奧林匹克運動會上,顧拜旦采用筆名霍羅德和艾歇巴赫發表了堪稱經典的散文詩《體育頌》。
二、體育頌的文學價值
《體育頌》的文體是一篇散文詩,它不刻意追求押韻,但是文字卻含蓄而優美。全文均采用相對簡潔的句子形成段落間排比,節奏簡潔明快,字里行間流露著一種高昂、歡快的激情,使人讀之朗朗上口,鏗鏘有力。顧拜旦用充滿詩情的形象化語言對體育進行了高度贊頌。
在《體育頌》中,作者顧拜旦充滿激情地歌頌體育,文章伊始,作者就采用浪漫主義的創作手法,歌頌體育是“天神的歡娛,生命的動力”,是“晨曦,照亮大地”,向世人展示了體育的無窮魅力,將體育事業奉為人類神圣的事業,世界上至高無少的事業。隨后,作者在各段的描寫中,不斷用優美褒揚的詞語對體育進行贊美和歌頌,不僅高度贊揚了體育給人類在物質和精神生活,帶來的健康、歡樂、榮譽以及勇氣,而且高度贊揚了體育弘揚正義,促進世界和平等對人類進步方面的重要價值和意義。
《體育頌》在寫作技巧和方法上獨具特色,主要包括以下幾方面:首先,結構美。篇章結構構思巧妙,段首句形成排比。文章的每一段落的段首句都以相同的句式構成,并總括該段的主旨大意。這些段落以排比的形式構成文章整體,不僅在結構上整齊勻稱,而且在語言上能形成一種磅礴的氣勢,使人讀之,字字緊扣心弦,留下深刻的印象;其次,語言美。《體育頌》的語言非常優美,含蓄中透著華麗。句式上長短相間,整散結合,有很強的節奏感,讀起來朗朗上口,看起來整齊劃一,聽起來曼妙無比,給人以美的閱讀體驗和感受;再次,情感美。
字里行間都洋溢著作者顧拜旦對體育的無限崇敬與熱愛之情。每段的段首都以感嘆詞“啊”開頭,可謂直抒胸臆,使讀者直接感受作者的強烈感情,極大增強了文章的抒情性。
《體育頌》以其恢弘的氣勢,深沉而不失熱烈的情感,以浪漫主義的創作手法,把熠熠生輝的奧林匹克精神展現于讀者面前;層出不窮的帶有哲理性的詩句,使讀者回味無窮。
《體育頌》也有著非常大的語言魅力。
“體育”作為一個文化領域的概念性專業術語,具有很強的抽象性,但是在《體育頌》中,作者用大量優美的語言把“體育”進行形象化和人格化處理,文中的“體育”是“天神”,是“容光煥發的使者”,是“高山之巔出現的晨曦”,是“勇氣”“榮譽”“進步”“和平”的化身。作者用擬人的修辭手法,巧妙地、形象地揭示了體育在人類社會中所扮演的重要角色以及起到的作用。比喻和擬人是《體育頌》中用語言塑造“體育”形象時最主要的兩種修辭技巧和手法,這兩種修辭的熟練運用,不僅符合文學創作的形象思維的客觀規律,而且能夠有效喚起讀者的審美愉悅,引發讀者的情感共鳴。當然,《體育頌》的成功不僅取決于修辭技巧和藝術手法的熟練運用,更取決于作者顧拜旦高尚的人格和感情態度,從中我們可以很容易地看出,作者從人類文明進步的大局出發,主張復興奧林匹克運動的愿望。
《體育頌》盛贊體育,弘揚奧林匹克運動精神,言辭俊朗、意氣風發、感情奔放,詩人以這種高昂的姿態唱出了時代最強音,表達了詩人決心復興奧林匹克運動的豪情壯志和堅定不移的信念。
總之,《體育頌》以其靈活的敘述、議論、抒情,富有動感和流動性的語言,句式長短結合、錯落有致的節奏感等,形成了人們所稱贊的“詩的散文美”。讀之,使人情不自禁地產生一種登高望遠、面朝大海的積極向上的審美快感,進而產生對現代奧林匹克精神的追求和向往,對真理和未來追求的不竭動力。