摘 要 明確時代新人新坐標和把握文化建設(shè)新高度,是“十四五”期間中職語文教學的應有之意。部編中職語文教材的編寫,既要結(jié)合國情,又要針對學生學情,以整體提高中職生的語文素養(yǎng),服務于實現(xiàn)“中國夢”。建議在以下六個方面考慮:行而有序,參考部編普高篇目;突出傳統(tǒng),兼顧外文和時文;加強思辨,引導直面關(guān)注現(xiàn)實;參悟原作,謹慎節(jié)選并適當注釋;提高效率,盡量融合多媒體;結(jié)合學情,開放讀寫要求。
徐勇雁, 編輯學刊 發(fā)表時間:2021-09-15
關(guān)鍵詞 中職語文 部編教材 傳統(tǒng)文化 多媒體
明確時代新人新坐標,立德樹人,培養(yǎng)承擔民族復興大任的當打之人;把握文化建設(shè)新高度,傳承傳統(tǒng)文化精華,加強民族文化自信,是“十四五”期間中職語文教學的應有之意。為進一步規(guī)范、優(yōu)化和提升中職語文教學,部編中職語文教材的編寫提上了日程。基于從業(yè)中職語文和傳統(tǒng)文化等教材多年編輯的經(jīng)驗,我以現(xiàn)行的人民教育出版社和高等教育出版社中職國規(guī)《語文》(以下分別簡稱 “人教版”“高教版”)為例,對部編中職語文教材的編寫提出以下六個方面的建議,供大家參考。
一、行而有序,參考部編普高篇目
文體特點和文章主旨不同,學習目的和學時要求明確,中職語文教材自然要呈現(xiàn)單元化形式。
1. 單元序列,建議按主題歸類。人教版(基礎(chǔ)模塊)上下兩冊各以 5 個主題為主,夾以“古代詩詞欣賞”“小說劇本欣賞” 和“古代散文欣賞”“詩歌散文欣賞”;高教版(基礎(chǔ)模塊)上冊 6 個單元,分別是“欣賞詩歌”“厘清思路”“品味語言”“提煉主旨”“整體感知”“古詩文誦讀”,兩套教材都是“主題”“文體”角度不一。為突出人文性和職業(yè)性,建議按“主題”(比如“自然”“家國”“職場” 等)劃分單元,統(tǒng)領(lǐng)古今中外不同文體文種。
2. 杜絕出現(xiàn)與現(xiàn)行部編小學和初中語文教材篇目雷同問題。比如人教版(基礎(chǔ)模塊)下冊的第七單元第 18 課《過零丁洋》和第 19 課《木蘭詩》分別跟現(xiàn)行部編初中九下和七下《語文》教材雷同,高教版(基礎(chǔ)模塊)上冊的第四單元第 16 課《不求甚解》跟現(xiàn)行部編初中九下《語文》教材雷同。其對應的 “心系家國”和“提煉主旨”,完全可以替換為同一作者或主題的篇目。
3. 可以參考部編普通高中《語文》的有關(guān)篇目。中職生與普高生同為高中生,美文共賞,比如《沁園春 • 長沙》于宋詞形式中刻畫出青年偉人壯志,《再別康橋》于白話詩中凸顯出“三美”,《病梅館記》于美學主張里可見自然人生意趣,《荷塘月色》將寄情山水發(fā)揮到極致,《我與地壇》《合歡樹》讓我們跟史鐵生一起思考健康人生和永失母愛,《別了,不列顛尼亞》《奧斯維辛沒有什么新聞》則提醒我們正視歷史愛好和平。
二、突出傳統(tǒng),兼顧外文和時文
來路不忘組,奮斗知方向。中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化需要一代代人薪火相傳,應該適當增加古詩文誦讀和傳統(tǒng)文化常識普及;同時美美與共,要兼容并蓄優(yōu)秀的外國文化,積極感受新時代的脈搏。
1. 靈活處理中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化篇目增加及其形式。首先是將較多的相關(guān)古詩文納入主題單元,比如明代李東陽的《醫(yī)戒》涉及中醫(yī)辯證以及名實問題;施耐庵《水滸傳》節(jié)選《林教頭風雪山神廟》手刃仇敵固然大快人心,卻血腥暴力,涉及民間法與國家刑法的沖突,不妨撤換為李寶嘉《官場現(xiàn)形記》節(jié)選《制臺見洋人》。此外,既可以在文下注釋和課后練習上適當補充和拓展,比如毛澤東的《沁園春 • 長沙》“中流擊水”可以指出引用祖逖的“中流擊楫”典故,而課后進行同詞牌如《沁園春 • 雪》等的比較閱讀;也可以結(jié)合 “語文綜合實踐活動”或“文學(化)常識”,集中進行課外的古詩詞(如愛國或四季)誦讀或系列常識(如文學史或節(jié)令民俗)簡介。
2. 適量精選優(yōu)秀的外國文化和反映時代生活的時文。比如高教版(基礎(chǔ)模塊)下冊的第四單元第 14 課是茨威格致敬托翁的《世間最美的墳墓》,而現(xiàn)行部編初中七下《偉大的悲劇》、八上《列夫 • 托爾斯泰》都是該作者作品,不妨替換為赫爾曼 • 黑塞《獲得教養(yǎng)的途徑》;歷史學家鄧廣銘的《中國文化的既往與開來》和報紙通訊《尋找時傳祥—— 尋訪精神高原》,則具有認清歷史、現(xiàn)在和未來的意義;諾貝爾文學獎獲得者莫言的《賣白菜》、汪曾祺的《多年父子成兄弟》對于引導學生們感悟父母皆有裨益;朱啟平的通訊《落日》和羅森塔爾的通訊《奧斯維辛沒有新聞》可以借此思考戰(zhàn)爭與和平。
三、加強思辨,引導直面關(guān)注現(xiàn)實
時處叛逆期的中職生需要加強邏輯思維能力的培養(yǎng),部編普高語文必修三、四皆有 “思辨類文章”單元,應該就有加強高中生思辨能力并引導其直面關(guān)注現(xiàn)實的考慮。
1. 首先形象給出內(nèi)容形式俱佳的思辨案例。比如《向中國人脫帽致敬》既圍繞言論自由、臺灣問題和經(jīng)濟強國等中國形象展開對話,又展示了精彩的聆聽與表達技巧; 1993 年國際大專辯論會決賽之“人性本善 / 惡”則是一場思辨之巔的高手對決,令人擊節(jié)贊嘆。
2. 多方引導學生努力崇尚高尚、用心了解歷史和積極關(guān)注現(xiàn)實。比如羅素的《高尚生活》、蘇洵的《六國論》和魯迅的《拿來主義》等,對于中職生追求高尚生活、關(guān)注歷史和國運及辯證對待民族傳統(tǒng)外來文化等具有一定的現(xiàn)實意義。
四、參悟原作,謹慎節(jié)選并適當注釋
課文的選定及其閱讀指導是重中之重,不僅僅是顯示編選者的語文素養(yǎng),更在于加強甚至重塑中職生的語文素養(yǎng),所以一定要慎之又慎。
1. 節(jié)選讀本,一定要參悟領(lǐng)會原作。比如人教版(基礎(chǔ)模塊)上冊第四單元第 10 課《職業(yè)》選自鄭振鐸譯本的泰戈爾《新月集》,表達了兒童對自由玩樂的向往,屬于“少年不識愁滋味”,所以成年人怎么能以兒童視角反觀其身看待職業(yè)?又如高教版(基礎(chǔ)模塊) 下冊的第四單元第 13 課《荷塘月色》對原文做了大量的刪減,“又如剛出浴的美人”活用典故而且形成博喻,“峭楞楞如鬼一般”與 “卻又像是畫在荷葉上”對比而言“光與影有著和諧的旋律,如梵婀玲上奏著的名曲”,而 “采蓮的是少年的女子……可惜我們現(xiàn)在早已無福消受了”,今昔對比可見沉浸故紙,直抒胸臆更是三嘆不已,大刪特刪既淺化了心情由喜轉(zhuǎn)郁的基礎(chǔ),又使得“于是又記起《西洲曲》里的句子”所透露出心情的一再沉郁前后失據(jù)。
2. 注釋要精要而準確。比如上例“又如剛出浴的美人”,可以加注——宋代杜衍《蓮花》“曉來一朵煙波上,似畫真妃出浴時”化用白居易《長恨歌》“春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂”句,以浴后弱不禁風的楊玉環(huán)比喻“不勝涼風的嬌羞”的白蓮花。古文注釋尤其要明白無誤,現(xiàn)行部編初中七下《論語十二章》“學而時習之”的“習”解作“溫習” 并不恰切,本意是“踐習,習練”。《鴻門宴》“勿內(nèi)諸侯”之“內(nèi)”僅僅解釋為“納”的通假字,而不給出其本意“入內(nèi)”,自然不能使人理解為什么是“使動用法”。上例《沁園春 • 長沙》 “指點江山”“激揚文字”是結(jié)構(gòu)對仗的兩個動賓短語,形象再現(xiàn)了“風華正茂”的“同學少年”“糞土當年萬戶侯”的欲“主沉浮”而不甘“沉淪”的“揮斥方遒”即“激揚”的“書生意氣”,所謂“激濁揚清”分明是意譯了。
五、提高效率,盡量融合多媒體
基于中職生的學情,如何提高其語文學習效率是個涉及師生、課堂和社會的大問題。在選文、模塊及教材版面設(shè)計上,可以大做文章。
1.為便于多媒體教學,盡量編選有改編音視頻的篇目或設(shè)計音樂影視劇欣賞實踐。比如篇目有詩詞類:柳永的《雨霖鈴》(寒蟬凄切)、蘇軾的《念奴嬌 • 赤壁懷古》、辛棄疾的《永遇樂 • 京口北固亭懷古》《青玉案 • 元夕》和葉芝的《當你老了》等。散文類:司馬遷的《史記》節(jié)選《鴻門宴》和林覺民的《與妻書》等。小說類:魯迅的《祝福》、曹雪芹的《紅樓夢》節(jié)選《林黛玉進賈府》和羅貫中的《三國演義》節(jié)選《草船借箭》等。戲劇節(jié)選:關(guān)漢卿的《竇娥冤》、湯顯祖的《牡丹亭》、莎士比亞的《哈姆萊特》和曹禺的《雷雨》等。這些都有大家喜聞樂見的影視資料。結(jié)合其他藝術(shù)門類欣賞,可以設(shè)計“歌詞”單元,宋詞的前世也無非是隋唐以降流行廟堂市井的“曲子詞”而已,至少可以設(shè)計系列常識(如歌詞或影視劇)簡介,或“介紹你喜歡的歌曲或影視劇”課后作業(yè)或語文綜合實踐活動。
2.為圖文并茂增強美感,盡量注意插圖細節(jié)。比如,人教版(拓展模塊)第一單元第 2 課《落日》插圖中景“密蘇里”號戰(zhàn)列艦,絕對沒有當時的全景新聞圖片來得真實切題;高教版(基礎(chǔ)模塊)上冊前 5 課都沒有作者肖像,后文也時有時無版面不一,而第 10 課莫泊桑像左視也背離題目,建議肖像統(tǒng)一為正面直視或右視文題(文內(nèi)插圖亦同此理,以免望向課外);兩家出版社的話劇《雷雨》“吃藥” 劇照都與節(jié)選部分無關(guān),應刪除。
六、結(jié)合學情,開放讀寫要求
中職學生學養(yǎng)有待提高和普遍缺少升學壓力,都是不爭的事實。在此前提下,應該能夠?qū)崿F(xiàn)真正意義上的開放讀寫。
1.編寫配套練習冊,進行語文基礎(chǔ)訓練和字詞句積累。以教材為序,結(jié)合單元要求,設(shè)計填空、選擇和閱讀理解題型,不必超出課文范圍,進行簡單的字音、字詞、句式、修辭、表達方式、文化常識和閱讀理解等訓練,日積月累逐步提高。
2.細心設(shè)計課后思考練習題和語文綜合實踐課。比如,《鴻門宴》課后搜集關(guān)于項羽的詩詞,觀看電影《王的盛宴》《鴻門宴傳奇》等,評論“論成敗,誰是英雄”,座談影評或?qū)懹^后感;老舍《我的母親》或史鐵生《合歡樹》課后,回顧胡適《我的母親》,觀看馬丁的演講視頻《父與子的戰(zhàn)爭》,思考如何理解父母和與其相處,并成長實現(xiàn)自我。
總之,部編中職語文教材的編寫,既要傳承中國傳統(tǒng)文化,又要包容外國優(yōu)秀篇章,既要傳達時代強音,又要符合學生心理,既要文圖并茂,又要融合多媒體,需要大家群策合力,為中職生的身心健康成長和國家民族的美好未來助力!
論文指導 >
SCI期刊推薦 >
論文常見問題 >
SCI常見問題 >