2021-4-9 | 電影文化論文
作者:譚燕榮 單位:中國電影資料館
“走出去”發(fā)展戰(zhàn)略背景
實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略,是實(shí)現(xiàn)國民經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展的需要,借鑒其他國家的經(jīng)驗(yàn)和做法,在國際市場上配置資源,加強(qiáng)境外資源開發(fā)合作與綜合利用,為我國獲取重要資源提供相對穩(wěn)定的來源,實(shí)現(xiàn)國民經(jīng)濟(jì)的長遠(yuǎn)發(fā)展;實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略,是擴(kuò)大出口、開拓國際市場的需要,抓住加入世貿(mào)組織的機(jī)遇,充分享受相應(yīng)權(quán)利,實(shí)現(xiàn)權(quán)利和義務(wù)平衡,必須加快實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略,帶動(dòng)貨物、技術(shù)和服務(wù)出口,提高國際市場占有率,在國際分工與合作中取得有利地位;實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略,是深化國際經(jīng)濟(jì)合作的需要;實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略,是積極主動(dòng)參與經(jīng)濟(jì)全球化、順應(yīng)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展趨勢的需要。早在15世紀(jì),隨著美洲大陸被發(fā)現(xiàn),西方國家就開啟了海上“走出去”的貿(mào)易交流,隨之而來的便是政治和文化的“走出去”。隨著全球化經(jīng)濟(jì)時(shí)代的到來,文化交流與經(jīng)濟(jì)發(fā)展更加密不可分。著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家阿特金森(Atkinson)和科特(Court)于1998年明確指出,新經(jīng)濟(jì)就是知識經(jīng)濟(jì),而創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)則是知識經(jīng)濟(jì)的核心和動(dòng)力。美國人發(fā)出了“資本的時(shí)代已經(jīng)過去,創(chuàng)意的時(shí)代已經(jīng)來臨”的宣言。到現(xiàn)在,日本的文化產(chǎn)業(yè)占其GDP總量的20%,韓國的文化產(chǎn)業(yè)也占到了GDP總量的15%,歐洲平均在10%—15%之間。對比中國,我們就會(huì)知道這是一個(gè)驚人的數(shù)字,直到2008年,中國的文化產(chǎn)業(yè)也只占本國GDP總量比重的2.8%。2011年1月11日,央行發(fā)布《2010年金融統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)報(bào)告》。報(bào)告指出,到2010年末,國家外匯儲備余額為28473億美元。(1)中國目前的經(jīng)濟(jì)總量已躍升至第二位,排在美國之后。美國投資專家羅杰斯曾預(yù)言,中國有可能在2025年前超越美國,成為世界第一大經(jīng)濟(jì)體。美國高盛公司首席經(jīng)濟(jì)師奧尼爾則稱,中國有可能在2027年前挑戰(zhàn)美國的老大地位。有人統(tǒng)計(jì)過,經(jīng)濟(jì)總量位居世界第二的中國有能力制造占全世界25%的冰箱、30%的洗衣機(jī)、40%的襪子、50%的摩托車、60%的電視機(jī)、75%的鐘表、80%的拖拉機(jī)、90%的打火機(jī)和紐扣,甚至“9•11”事件之后發(fā)現(xiàn),美國人愛國熱情的重要載體——美國國旗,絕大多數(shù)也是在東莞制造的,但我們卻至今沒有制造出像好萊塢電影、法國時(shí)裝、日本動(dòng)漫、韓國電視劇這樣有全球影響力的文化品牌來。下面將從政府職能、案例分析和比較研究的方法來分別介紹英國、美國、韓國和德國在文化及電影海外推廣方面的不同思路,從中我們可借鑒一二。
一、英國的創(chuàng)意文化產(chǎn)業(yè)
關(guān)于英國電影的報(bào)道曾這樣審視英國觀眾,“英國人是地球上最幸福的民族,他們有世界上最牛的特工詹姆斯•邦德,最搞笑的活寶憨豆先生,最受歡迎的巫師哈利•波特,以及最偉大的偵探夏洛克•福爾摩斯,他的書被譯成六十余種語言,他的電影高達(dá)211部,他的事跡被復(fù)制到游戲、漫畫、玩具等多個(gè)領(lǐng)域”。(2)英國是世界上最早提出創(chuàng)意理念的國家,也是第一個(gè)利用公共政策推動(dòng)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的國家。英國的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在國際范圍內(nèi)具有標(biāo)桿作用。倫敦是全球第三大最繁忙的電影攝制中心,英國電影曾多次獲得奧斯卡獎(jiǎng),如《角斗士》、《艾里斯》、《高斯福德莊園》和《指環(huán)王》;英國的音樂產(chǎn)業(yè)占全球音樂產(chǎn)業(yè)的15%,音樂銷售市場位列世界第三,它的保留節(jié)目資源量僅次于美國;英國視頻游戲的銷售額占全球的16%,占據(jù)了英國和歐盟三分之一的市場份額和美國10%的市場份額。英國的作曲家創(chuàng)作了許多高質(zhì)量的音樂;英國的動(dòng)畫片在托尼獎(jiǎng)中占有一席之地,歌劇也在百老匯上演,而且是美國音樂劇目的第二大來源國。雖然英國是老牌資本主義國家,但是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展卻走在世界前列。這與政府的重視以及實(shí)施相關(guān)的產(chǎn)業(yè)政策有關(guān)。英國是政府引導(dǎo)型文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的典型國家。英國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,離不開政府積極的推動(dòng)。英國政府的推進(jìn)措施主要集中在支持文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)從業(yè)人員技能培訓(xùn)、企業(yè)財(cái)政扶持、知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)、文化出口扶持等方面。英國政府在扶持文化影視產(chǎn)品出口方面的主要政策和措施有:
第一,成立專門機(jī)構(gòu),推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)出口。1997年托尼•布萊爾當(dāng)選英國首相后的第一件事,就是成立“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)特別工作組”(CITF:CreativeIndustriesTaskForce)并親自任主席,他提出要“通過英國引以為豪的高度革命性、創(chuàng)造性和創(chuàng)意性來證明英國的實(shí)力”,使英國從一個(gè)幾個(gè)世紀(jì)以來傳統(tǒng)的“世界工廠”蛻變?yōu)楫?dāng)今的“世界創(chuàng)意中心”,全方位提高了英國的核心競爭力。1998年,成立了英國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)出口推廣咨詢小組,對國際文化貿(mào)易進(jìn)行咨詢和參謀。這樣就形成了還包括文化媒體體育部、貿(mào)易工業(yè)部、對外貿(mào)易部、文化委員會(huì)、地方藝術(shù)委員會(huì)、地方藝術(shù)理事會(huì)的管理網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng),形成了有利于推動(dòng)文化產(chǎn)品出口的管理體系。英國政府的創(chuàng)意工業(yè)政策,是目前國際上產(chǎn)業(yè)架構(gòu)最完整的文化產(chǎn)業(yè)政策。英國的文化創(chuàng)意企業(yè)不希望政府干預(yù)太多,只希望政府協(xié)助建立優(yōu)質(zhì)健康的環(huán)境,幫助產(chǎn)業(yè)的未來發(fā)展。所以,英國政府的推進(jìn)舉措主要集中在三個(gè)方面:首先,政府就組織管理、人才培養(yǎng)、資金支持、生產(chǎn)經(jīng)營等有關(guān)方面加強(qiáng)機(jī)制建設(shè),對創(chuàng)意文化產(chǎn)品,從研發(fā)、制作、銷售到出口,實(shí)施全方位的系統(tǒng)性扶持。
第二,加強(qiáng)國際、政府部門以及業(yè)者間的合作與交流。英國政府認(rèn)為:國際間、政府各部門、政府與業(yè)者以及業(yè)者間良好的溝通與合作,是創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)成功發(fā)展的要素之一。近十年來,英國經(jīng)濟(jì)增長了70%,而文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)增長了93%,英國已經(jīng)成為僅次于美國的世界文化創(chuàng)意產(chǎn)品生產(chǎn)國。2003年,以就業(yè)和產(chǎn)出衡量,倫敦文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要性已超過金融業(yè)。
第三,制定政策法令扶持文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展,促進(jìn)文化產(chǎn)品出口。英國以法令來提升業(yè)者產(chǎn)品的水平及推展與他國的合作,2004年,英國公布與他國合作電影的相關(guān)申請程序和法令,來促進(jìn)與其他國家電影業(yè)的合作與發(fā)展。
第四,為中小型企業(yè)籌措資金。英國創(chuàng)意業(yè)者多為中小企業(yè),其特點(diǎn)是資本額小,不易進(jìn)行研發(fā)、開拓海外市場。因此,政府必須確定那些有創(chuàng)新能力的個(gè)人或業(yè)者,能得到其發(fā)展所需資金,幫助他們發(fā)展并在海外開拓國際市場。英國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)從業(yè)者多為中小型企業(yè),甚至是以個(gè)人工作室方式存在。資金是中小型創(chuàng)意企業(yè)創(chuàng)辦與發(fā)展的關(guān)鍵。在面臨國內(nèi)創(chuàng)業(yè)環(huán)境中金融及投資問題時(shí),英國政府協(xié)同金融界和有潛力的民間投資者為他們提供資助,逐步推動(dòng)強(qiáng)大的創(chuàng)意工業(yè)財(cái)務(wù)支持系統(tǒng)。以獎(jiǎng)勵(lì)投資、成立風(fēng)險(xiǎn)基金、提供貸款及區(qū)域財(cái)務(wù)論壇等方式作為對文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的財(cái)務(wù)支持。(3)學(xué)術(shù)背景與明星效應(yīng)的有機(jī)融合2009年3月,英國著名女演員蒂爾達(dá)•斯文頓(TildaSwinton)和英國電影劇作家、制片人兼學(xué)者馬克•卡曾斯(MarkCousins)將他們于2008年8月在蘇格蘭高地奈恩首創(chuàng)的“芭蕾天后夢幻電影”(BallerinaBallroomCinemaofDreams)移植到了北京,在中國電影資料館的一塊四方體的活動(dòng)空間里營造了一次“蘇格蘭夢幻電影之旅”。北京與奈恩不同之處在于,活動(dòng)門票是免費(fèi)發(fā)放,觀眾通過網(wǎng)站預(yù)訂即可前來觀影。